Prevod od "optuženi ste za" do Češki


Kako koristiti "optuženi ste za" u rečenicama:

Fiipe J. Fraj, optuženi ste za putovanje na zabranjenu planetu Omega 3 zloèin kažnjiv sa 12 uzastopnih smrtnih kazni.
Filipe J. Fryi, byl jste obviněn z cesty na zakázanou planetu Omega III. Ze zločinu, který lze potrestat 12 způsoby smrti současně.
Gospodine Ryan, optuženi ste za ubojstvo drugog stupnja.
Pane Ryane byl jste obviněn z vraždy druhého stupně.
"A sada, kapetane Džejmse Kirk, optuženi ste za zloèin veleizdaje superiorne vlasti, za zaveru i pokušaj podizanja ustanka."
Kapitáne Jamesi Kirku, jste obviněn ze zločinu zrady vyšší moci, ze spiknutí a z pokusu o vyvolání vzpoury.
Vaša Visosti, optuženi ste za veleizdaju... zato što ste, kao zakonska žena našeg gospodara Kralja... poèinili preljubu.
Vaše Výsosti, jste obžalována z velezrady, neboť jste se jako zákonitá manželka našeho pana krále dopustila cizoložství.
George Boleyn, optuženi ste za veleizdaju, jer ste ovih dana i datuma, koji su ovde navedeni, poèinili preljubu sa Annom, Kraljicom Engleske.
Georgi Boleyne, jste obžalován z velezrady, neboť jste se v určitých dnech, jež jsou tu uvedené, dopustil cizoložství s Annou, královnou anglickou.
Linkolne Sterne, optuženi ste za 12 ubistava prvog stepena,
Lincolne Sternne, jste obžalovaný z 12 vražd,
Optuženi ste za ubojstvo kancelara Visokog vijeæa.
Jste obviněn z útoku na kancléře Nejvyšší rady.
Optuženi ste za ubistvo, podstrekivanje na pobunu, izdaju, terorizam i mnoge druge optužbe koje su navedene na sudskom dokumentu.
Jste obviněn z vraždy, pobuřování, zrady, terorismu a směsí dalších činů uvedených v soudním výnosu.
Profesore Gegen, optuženi ste za herezu protiv Doktrine.
Profesore Forro Gegene, jste obviněn ze vzpoury proti Doktríně.
Bade Parker, Vilijame Džonson... optuženi ste za uništavanje javnih zgrada... sa namernim korišæenjem zabranjenih boja... i kršenjem Plezentvilskog Zakona o Ponašanju... i zakona opšte pristojnosti.
Bude Parkere, Williame Johnsone... Jste obviněni z poškozování veřejné budovy... a z nedovoleného používání zakázaných barev... čímž jste se provinili proti Pleasantvillskému zákonu... a zákon o správných mravech.
Optuženi ste za pripremanje zavere u saradnji sa Ser Tomasom Vajatom protiv Njenog Velièanstva i uhapšeni ste zbog izdaje.
Jste obžalována ze spiknutí se Sirem Thomasem Wyattem proti Její Výsosti a jste zatčena pro velezradu.
Optuženi ste za uznemiravanje, otimaèinu, kraðu, bavljenje hemijom, sodomiju, davljenje i uništavanje javnih dobara.
Stojíte tu usvědčení z rušení klidu, povalečství zlodějny, otravy vody chlórem, sodomie mordování a maření veřejného blaha.
Da li ste zakletvu, optuženi ste za ubistvo èoveka sa kojim ste imali seks.
Jsi pod přísahou, obviněna z vraždy muže, se kterým jste předtím měla sex.
Optuženi ste za poèinjavanje preljube sa Mark Smitonom,
Jste obviněna ze spáchání cizoložství s Markem Smeatonem,
Optuženi ste za upad u naš dom i za kraðu hrane i lijekova koji su bili za sve.
Jste obviněni ze vloupání se do našeho domova a krádeže jídla a zdravotnických zásob na všeobecné použití.
Gðice Knope, optuženi ste za kraðu vina.
Tak, slečno Knopeová, jste obviněna z krádeže vína.
Optuženi ste za lažno usvajanje i ugrožavanje djeteta.
Tome. Jste obviněni z falešné adopce a ohrožování dítěte.
Optuženi ste za prevare i razne nezakonite radnje.
Obžalovaný jste z podvodu a z jiných protiprávních činů.
Optuženi ste za ilegalno posedovanje oružja, kao i za upad na privatnu svojinu.
Obžalovaný jste za nelegální držení zbraně, jakož i za vniknutí na soukromý pozemek.
Optuženi ste za namerno probijanje zaštite, kršenje autorskih prava i privatnosti kreirajuæi web-stranicu o distribuciji digitalnih slika.
Jste obviněný z úmyslného narušení bezpečnosti, porušení autorských práv a narušení soukromí Zároveň jste obviněn z porušení pravidel univerzity, a to za šíření digitálních fotografií.
Hiro Nakamura, optuženi ste za kršenje Herojskog koda.
Hiro Nakamuro. Jste obviněn z porušení Kodexu hrdiny.
Optuženi ste za ubistvo, ne mogu vas tek tako pustiti da odete.
Jste obviněn z vraždy, nemohu vás nechat jen tak jít.
Optuženi ste za prkošenje papinom nareðenju da prestanete sa jeretièkim propovedanjem.
Jste obviněn z neuposlechnutí papežských příkazů, které vám nařídily ustat ve vašich kacířských kázáních.
Brate Savonarola, optuženi ste za prkošenje Papinoj zapovijedi da prestanete s heretièkim propovijedanjem i za odbijanje da se pojavite u Rimu i kleknete pred našim Svetim Ocem!
Bratře Savonarolo, jste obviněn z odmítání papežských rozkazů zřeknout se kacířského učení a odmítnutí přijet do Říma ohnout své koleno před naším Svatým Otcem.
Bendere Rodrigezu, optuženi ste za kraðu, posedovanje neèega nalik drogi i napad smrdljivim oružjem.
Bendere Rodrigézi, jste souzen za drobnou krádež, držení něčeho podobného drogám a ohožování smradlavou zbraní.
H. McKay, optuženi ste za ubojstvo s predumišljajem Salvadora Pricea.
Hannah McKayová, jste obviněna z vraždy prvního stupně ve spojitosti se smrtí Salvadora Price.
Ali optuženi ste za dezerterstvo i nedolièno ponašanje.
Ale jsi obviněn z dezerce a nepřípustného chování.
Roberte Džejmse Juing, optuženi ste za pokušaj ubistva Harisa Rajlanda.
Robert James Ewing, byl jste shledán vinným z pokusu o vraždu Harrise Ryllanda.
Optuženi ste za bombardovanje civilnog cilja što je dovelo do smrti jedanaest civila.
Jste obviněn z bombardování civilního cíle – – čímž byla způsobena smrt 11 civilistů.
Optuženi ste za kršenje Vojnog kriviènog zakona, po taèki 36.2.
Jste obviněn z porušení Vojenského trestního zákoníku, ¤ 36.2.
Kejlebe i Ketrin Hepstal, optuženi ste za prvostepeno ubistvo Helene Hepstal.
Calebe a Catherine Hapstallovi, byli jste obviněni z vraždy prvního stupně Heleny Hapstall.
Optuženi ste za ubistvo vojnog oficira.
Těší mě. Jste obviněn z vraždy generálního advokáta.
Optuženi ste za posedovanje oružja, posedovanje oružja sa namerom da se upotrebi, opiranje hapšenju, seksualni napad i ubistvo prvog stepena.
Podle spisu jste obviněný z držení zbraně, držení zbraně s vražedným úmyslem, odporu při zatýkání, brutálního sexuální napadení a vraždy prvního stupně.
Putnièe 4022, optuženi ste za izdaju.
Cestovateli 4022, jste obviněn ze zrady.
Optuženi ste za proizvodnju i posedovanje propagande sa namerom da podrivate Istinitu istoriju.
Jste obviněna z výroby a uchovávání propagandy s cílem podkopat pravdivé dějiny.
0.72943496704102s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?